File:TVアニメ『ようこそ実力至上主義の教室へ』第3話予告

Subtitles
Suzune Horikita: Ayanokōji-kun, did you see? How close I and my big brother are.

Kiyotaka Ayanokōji: Your big brother was closing the distance at a frightening speed. Does he dislike you quite a bit?

Suzune Horikita: What in the world did you see? "My big brother dislikes me"? There's no way. However you looked at it, we were taking each others' hands friendly.

Kiyotaka Ayanokōji: Taking each others' hands ... I'd say you were almost punched. That was my imagination, by any chance?

[Suzune Horikita sighs.]

Suzune Horikita: The misunderstanding is horrible. I and my big brother's relationship is what we mutually expect to be improved. We repeat the tension and the release on purpose. It's the essence of making it last.

Kiyotaka Ayanokōji: I understand only how enthusiastic you are talking about it.

Suzune Horikita: Seriously ... I'm wondering why a person like you is the protagonist. I want them to cut your lines to the limit and add more to my big brother's ones. "Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Onii-sama e" -- I want them to change the title to it. Kiyotaka Ayanokōji: No one could imagine the story from the title.

Suzune Horikita: I'll bargain over it with important people. If I can change the title name.

Kiyotaka Ayanokōji: It's messed up, huh.

Suzune Horikita: Next time, Episode 3: "Man is an Animal that Makes Bargains: No Other Animal Does This - No Dog Exchanges Bones with Another." I would like to see you again soon, big brother.

Description
■第3話「人間は取引をする唯一の動物である. 骨を交換する犬はいない」 成績の悪い生徒たちが多かったにも関わらず、Ｄクラスは学校側の予想に反し、高得点を叩き出して中間試験を終えた. その試験結果の裏には、堀北たちの必死の努力、そして綾小路の暗躍があった. しかし成績面を最も不安視された須藤が、たった１点だけ及ばず赤点となってしまう. 「須藤健、お前は退学だ」——冷徹に言い渡す担任教師・茶柱. 既に採点も終わり、決着がついてしまった中間試験の結果を覆すため、綾小路が繰り出した最後の一手とは……？　そして中間試験の騒がしいゴタゴタの中で、綾小路はクラスのアイドル的存在である櫛田桔梗の知られざる一面を、目の当たりにしてしまうのだった.

【オンエアー】 AT-X　毎週水曜　夜11時30分～ TOKYO MX　毎週水曜　深夜1時05分～ テレビ愛知　毎週水曜　深夜2時35分～ KBS京都　毎週水曜　深夜1時05分～ サンテレビ　毎週水曜　深夜1時30分～ TVQ九州放送　毎週水曜　深夜2時35分～ BS11　毎週金曜　夜11時00分～

【キャスト】 綾小路清隆：千葉翔也 堀北鈴音：鬼頭明里 櫛田桔梗：久保ユリカ 佐倉愛里：Ｍ・Ａ・Ｏ 軽井沢恵：竹達彩奈 平田洋介：逢坂良太 一之瀬帆波：東山奈央 堀北　学：梅原裕一郎 茶柱佐枝：佐藤利奈

【メインスタッフ】 原作：衣笠彰梧 (MF文庫J「ようこそ実力至上主義の教室へ」／KADOKAWA刊) キャラクター原案：トモセシュンサク 監督：岸誠二×橋本裕之 助監督：木野目優 シリーズ構成：朱白あおい(ミームミーム) キャラクターデザイン：森田和明 サブキャラクターデザイン：前川舞、近響子 総作画監督：市川美帆、藤田亜耶乃 プロップデザイン：廣瀬智仁、小柏奈弓 美術監督：羽根広舟 美術設定：九重勝雄 色彩設計：加口大朗 ３ＤＣＧＩ：ラークスエンタテインメント ＣＧディレクター：内山正文 撮影監督：平川竜嗣 編集：坂本雅紀(森田編集室) 音楽：高橋諒 音楽制作：ランティス 音響監督：飯田里樹 音響効果：奥田維城 音響制作：ダックスプロダクション アニメーション制作：Lerche 製作：ようこそ実力至上主義の教室へ製作委員会

【アニメ公式サイト】 http://you-zitsu.com/ 【公式Twitter】 @youkosozitsu　#you_zitsu #よう実

©衣笠彰梧・KADOKAWA刊／ようこそ実力至上主義の教室へ製作委員会